1
00:00:00,000 --> 00:00:01,480
Определено не трябваше да започвам от
30.

2
00:00:02,780 --> 00:00:05,500
Да, добре, искам да кажа, че въпросът е да имаш
забавно, нали? наздраве

3
00:00:05,860 --> 00:00:10,420
Напълно. Толкова си късметлия, че баща ти позволява
имате тези партита.

4
00:00:11,680 --> 00:00:12,680
Не е късмет.

5
00:00:14,320 --> 00:00:18,200
Трябваше да го моля тонове да има тези
партита, през цялото време.

6
00:00:18,720 --> 00:00:22,080
Той го мрази. Той мисли, че съм шибан
уличница.

7
00:00:22,660 --> 00:00:23,940
Все пак е страхотно. Той никога не е наоколо.

8
00:00:24,480 --> 00:00:25,840
Той просто не знае как да се забавлява.

9
00:00:26,580 --> 00:00:28,400
Е, като говорим за забавление...

10
00:00:28,970 --> 00:00:30,330
Имам изненада за вас, момчета.

11
00:00:31,050 --> 00:00:35,230
какво? Поканих най-тъпото момиче да влезе
училище към партито.

12
00:00:36,490 --> 00:00:37,810
наистина ли Ъ-ъъъ. СЗО?

13
00:00:38,610 --> 00:00:40,330
Алис Грийнбърг.

14
00:00:40,790 --> 00:00:42,110
Боже мой

15
00:00:42,750 --> 00:00:44,110
Тази, която винаги се облича така.

16
00:00:45,530 --> 00:00:47,610
Тя ще бъде забавна. мислите ли
тя ще дойде?

17
00:00:48,350 --> 00:00:50,790
кой знае Може би тя ще има топките,
нали?

18
00:00:51,650 --> 00:00:52,710
Надявам се да дойде.

19
00:00:53,410 --> 00:00:54,690
Да, това би било смешно.

20
00:00:56,290 --> 00:00:58,110
Добре, като говорим за...

21
00:00:58,890 --> 00:01:03,930
Алекс, видяхте ли я в
шибано ободряване митинг онзи ден? Боже мой

22
00:01:04,030 --> 00:01:06,010
да Лошо беше.

23
00:01:06,950 --> 00:01:09,550
Имам чувството, че дори не знам това.

24
00:01:10,050 --> 00:01:13,430
Не мислех, че хората могат да спънат това
много избелвания. Вижте

25
00:01:13,430 --> 00:01:17,410
кой е тук

26
00:01:17,970 --> 00:01:19,510
По-добре да отида да я поздравя.

27
00:01:21,210 --> 00:01:22,210
Алекс!

28
00:01:23,530 --> 00:01:24,530
Алекс!

29
00:01:30,250 --> 00:01:31,330
Толкова се радвам да те видя.

30
00:01:31,670 --> 00:01:35,290
Не мислех, че ще успееш.

31
00:01:35,550 --> 00:01:39,170
разбира се Не мога да повярвам, че те покани
аз

32
00:01:39,730 --> 00:01:41,610
толкова си сладък

33
00:01:42,350 --> 00:01:45,650
Е, просто не забравяйте да се отпуснете,
добре?

34
00:01:46,090 --> 00:01:49,950
И не говоря за това коте
мамка му, става ли?

35
00:01:50,510 --> 00:01:53,390
Имам предвид да се забавляваме истински.

36
00:01:54,890 --> 00:01:56,450
Мога да се забавлявам.

37
00:01:56,970 --> 00:01:59,310
Разбира се, че можете. Надявам се да се забавлявате
тогава.

38
00:01:59,770 --> 00:02:00,770
Отивам да си взема още едно питие.

39
00:02:10,289 --> 00:02:12,130
хей Какво има, Алекс?

40
00:02:12,330 --> 00:02:13,330
хей

41
00:02:14,350 --> 00:02:17,310
И така, кой е любимият ви цвят?

42
00:02:18,730 --> 00:02:19,730
Моят е лилав.

43
00:02:21,410 --> 00:02:22,430
Кой е любимият ти цвят?

44
00:02:24,090 --> 00:02:26,450
Хей, лилаво момиче, какво ще кажеш да вземеш
изстрел?

45
00:02:28,380 --> 00:02:30,800
Иска ми се да можех, но съм само на 18.

46
00:02:31,540 --> 00:02:34,820
Боже мой Предполагам, че не трябва
тогава изпийте това.

47
00:02:37,520 --> 00:02:38,520
Господи

48
00:02:39,500 --> 00:02:40,920
Хей, маниак, къде отиваш?

49
00:02:45,800 --> 00:02:48,580
Това е любимата част на мажоретката
на годината. Хората го правят, защото

50
00:02:48,580 --> 00:02:51,120
те са като, екипът успява. Вие получавате
като допълнителна седмица. О, да.

51
00:02:51,340 --> 00:02:53,640
Обичам да гледам футбол
понякога.

52
00:02:53,840 --> 00:02:55,460
наистина ли да Обзалагам се, че го правиш.

53
00:02:55,820 --> 00:02:56,900
Кой е любимият ти отбор?

54
00:02:57,720 --> 00:02:59,240
Всъщност нямам такъв.

55
00:02:59,480 --> 00:03:00,900
Обзалагам се, че дори не знаете нито едно от
имената на играчите.

56
00:03:01,240 --> 00:03:04,340
Това беше като най-неудобното
разговор, който някога съм водил.

57
00:03:04,860 --> 00:03:07,400
Подскачаха ли вашите DM?

58
00:03:08,240 --> 00:03:09,240
Боже мой

59
00:03:10,600 --> 00:03:12,860
къде отиваш

60
00:03:13,180 --> 00:03:14,180
Не можеш да си тръгнеш.

61
00:03:14,260 --> 00:03:15,260
Това е парти край басейна.

62
00:03:15,280 --> 00:03:17,100
Как ще си тръгнеш без
влизане в басейна?

63
00:03:18,680 --> 00:03:20,660
Боже мой

64
00:03:23,390 --> 00:03:24,990
Боже мой

65
00:03:25,590 --> 00:03:28,550
Защо просто си бутна главата като
това? Боже мой о

66
00:03:31,470 --> 00:03:32,470
човек

67
00:03:59,550 --> 00:04:00,570
Ще ви вземем момичета.

68
00:04:02,670 --> 00:04:03,890
Боже мой

69
00:04:04,650 --> 00:04:05,650
Лекси.

70
00:04:07,090 --> 00:04:10,290
Блъснаха ме в басейна.

71
00:04:11,070 --> 00:04:12,290
Имате ли кърпа?

72
00:04:13,830 --> 00:04:15,350
Защо да ти взема кърпа?

73
00:04:15,810 --> 00:04:18,269
Знаеш, че те поканихме само на каша
с теб, нали?

74
00:04:20,529 --> 00:04:21,529
какво?

75
00:04:24,460 --> 00:04:26,120
Не мислиш ли, че наистина те харесваме?

76
00:04:27,700 --> 00:04:30,920
Момчета, тя мислеше, че е тук, защото
ние я харесахме.

77
00:04:31,520 --> 00:04:32,520
Очевидно не.

78
00:04:34,400 --> 00:04:37,280
Тя е студена и мокра и губеща.

79
00:04:41,380 --> 00:04:42,380
татко

80
00:04:43,920 --> 00:04:45,800
спрете да бъдете толкова драматични. Ние сме просто
забавлявам се.

81
00:04:48,340 --> 00:04:52,540
Изглежда ли, че е добре? Прави ли го
изглежда, че се забавлява? Вижте я!

82
00:04:53,260 --> 00:04:55,220
Хайде, татко. Тя е като нашата пинята.

83
00:04:55,800 --> 00:04:58,740
Тя мисли, че можем, нали разбирате, да разбиваме
наоколо малко.

84
00:04:59,760 --> 00:05:01,760
Партито свърши.

85
00:05:02,760 --> 00:05:03,759
Но, татко!

86
00:05:03,760 --> 00:05:07,200
Не искам да чувам повече дума от
вие. Бях готов да си затворя очите

87
00:05:07,200 --> 00:05:08,580
това парти, но го откарахте твърде далеч.

88
00:05:08,920 --> 00:05:13,160
виж се ти си пиян Искам да го направиш
качи се горе и ще поговорим

89
00:05:13,160 --> 00:05:17,100
за това сутринта. И останалите
от вас, вашите пънкарски задници, могат да получат

90
00:05:17,100 --> 00:05:20,440
махай се оттук Сега! Благодаря за
съсипваш партито ни, неудачник.

91
00:05:29,500 --> 00:05:31,560
тук Дръжте това включено.

92
00:05:31,780 --> 00:05:33,940
Стаята е хубава и топла.

93
00:05:34,180 --> 00:05:37,020
Просто загрейте тук. отивам да
да ви преоблека.

94
00:05:37,640 --> 00:05:38,640
благодаря

95
00:05:51,240 --> 00:05:52,240
да

96
00:05:54,980 --> 00:06:00,480
Е, как се казваш? Не съм те виждал
преди на някое от партитата на Лекси.

97
00:06:02,420 --> 00:06:03,420
Алис.

98
00:06:04,360 --> 00:06:08,440
Познавам Лекси от часовете по английски.

99
00:06:09,620 --> 00:06:16,460
Не говорихме много, но се замислих
това се променяше, когато тя покани

100
00:06:16,460 --> 00:06:18,160
аз на това парти.

101
00:06:19,720 --> 00:06:20,720
но...

102
00:06:21,740 --> 00:06:25,240
Сега осъзнавам, че това просто ме засрами.

103
00:06:26,040 --> 00:06:27,380
Аз съм такъв идиот.

104
00:06:29,680 --> 00:06:35,020
Лекси, тя не се интересува от никой друг
но себе си.

105
00:06:35,500 --> 00:06:36,540
Тя е егоист.

106
00:06:37,980 --> 00:06:39,280
Точно като майка си.

107
00:06:40,200 --> 00:06:41,980
Г-н Реймънд.

108
00:06:43,200 --> 00:06:49,380
Не, не, наистина го правя. Всъщност и то
хубаво е да го кажеш на глас, по дяволите.

109
00:06:49,380 --> 00:06:50,940
тъй като майка й наследи...

110
00:06:52,110 --> 00:06:53,170
Парите на баща й.

111
00:06:53,390 --> 00:06:56,310
Тя стана друг човек. Тя е
егоистичен.

112
00:06:56,550 --> 00:06:57,990
Тя е разглезена.

113
00:06:58,350 --> 00:06:59,370
Тя е гнила.

114
00:07:00,490 --> 00:07:03,210
И Лекси всъщност става точно като
нея.

115
00:07:03,590 --> 00:07:06,450
Дори вече не ги разпознавам.

116
00:07:09,530 --> 00:07:12,210
Ти не си идиот.

117
00:07:12,970 --> 00:07:14,250
Ти си добър човек.

118
00:07:15,350 --> 00:07:18,210
Ти всъщност си всичко, което си пожелавам
дъщеря ще бъде.

119
00:07:19,430 --> 00:07:21,130
Ти дори не ме познаваш.

120
00:07:23,500 --> 00:07:24,500
Познавам твоя тип.

121
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
Ти си умен.

122
00:07:26,820 --> 00:07:27,820
Любезен.

123
00:07:28,700 --> 00:07:32,000
Малко неразбрани.

124
00:07:33,640 --> 00:07:38,200
Искам да кажа, обичаш да прекарваш повече време
с вашите хобита, отколкото да излизате с

125
00:07:38,200 --> 00:07:39,560
вашите съученици, нали?

126
00:07:41,000 --> 00:07:43,920
Вижте, това всъщност е нещо добро. доверие
аз

127
00:07:45,720 --> 00:07:48,440
Откъде знаеш толкова много за мен?

128
00:07:49,540 --> 00:07:50,760
Много приличам на теб.

129
00:07:51,690 --> 00:07:54,290
По-скоро приличам на теб, отколкото на Лекси.

130
00:07:55,010 --> 00:08:00,450
И виж, не е нужно да се преструваш
да бъде нещо, което да накара някой да хареса

131
00:08:01,110 --> 00:08:02,970
Никога не трябва да правите това.

132
00:08:03,830 --> 00:08:04,830
окей

133
00:08:05,510 --> 00:08:09,750
Ти си добър човек точно такъв, какъвто си
са. И правилният човек ще дойде

134
00:08:09,750 --> 00:08:11,890
и те оценявам за това, което си.

135
00:08:20,300 --> 00:08:22,340
Вероятно трябва да се промениш преди теб
настивам.

136
00:08:22,840 --> 00:08:27,440
окей Така че... Можете да промените точно тук.
Всичко е наред.

137
00:08:29,000 --> 00:08:32,419
Не. Мисля, че трябва да отида до тоалетната.

138
00:08:36,860 --> 00:08:37,860
не

139
00:08:38,860 --> 00:08:41,640
Всичко е наред, ако се промениш тук.

140
00:08:47,160 --> 00:08:48,160
окей

141
00:09:36,680 --> 00:09:38,560
какво правиш

142
00:09:39,920 --> 00:09:43,800
Алис, ти си по-умна от повечето момичета
вашата възраст.

143
00:09:47,080 --> 00:09:48,460
Знаеш какво правя.

144
00:09:50,200 --> 00:09:52,300
Това е неуместно.

145
00:09:54,580 --> 00:09:55,760
Вие сте женен.

146
00:09:57,080 --> 00:10:00,200
И си много по-възрастен от мен.

147
00:10:04,210 --> 00:10:10,950
Също така, аз съм...

148
00:10:10,950 --> 00:10:12,850
Ти си девствена.

149
00:10:22,870 --> 00:10:23,870
Алис,

150
00:10:25,690 --> 00:10:27,410
ти си специален.

151
00:10:28,510 --> 00:10:32,290
И съжалявам, че никой на вашата възраст не може да покаже
ти това.

152
00:10:51,630 --> 00:10:55,810
И знам как да те накарам да се чувстваш добре.

153
00:10:57,390 --> 00:10:59,790
Не губете девствеността си с един от
тези убождания.

154
00:11:54,979 --> 00:11:57,380
Моля те, бъди нежен.

155
00:11:59,460 --> 00:12:00,460
окей

156
00:13:11,240 --> 00:13:12,240
Справяш се добре.

157
00:13:43,440 --> 00:13:44,440
Мм-хмм.

158
00:13:58,060 --> 00:14:01,460
Пипаш ли се изобщо?

159
00:14:02,540 --> 00:14:03,820
Можеш да ми кажеш.

160
00:14:04,940 --> 00:14:07,420
Няколко пъти.

161
00:14:07,940 --> 00:14:10,360
да Аз никога не го правя.

162
00:14:11,240 --> 00:14:12,240
защо

163
00:14:17,060 --> 00:14:19,900
Можем да го поправим днес, ако искаш.

164
00:15:13,550 --> 00:15:14,710
Чувствам се странно.

165
00:15:15,790 --> 00:15:17,450
Достатъчно, за да го разбия.

166
00:15:19,330 --> 00:15:21,050
малко.

167
00:15:21,390 --> 00:15:22,390
да

168
00:15:23,130 --> 00:15:24,150
Това е твое решение.

169
00:15:25,030 --> 00:15:31,750
Отвлича ума ви от това, което а
човекът, който Лекси беше за теб и за всички нея

170
00:15:31,750 --> 00:15:34,650
приятели. да Да, по-добре е.

171
00:15:43,280 --> 00:15:44,960
Не е нужно да се преструваш с мен.

172
00:15:45,540 --> 00:15:46,540
окей

173
00:15:50,260 --> 00:15:51,380
Това е наистина хубаво.

174
00:15:55,480 --> 00:15:56,480
точно така

175
00:15:58,140 --> 00:16:00,360
По-меко или по-твърдо харесвате?

176
00:16:01,920 --> 00:16:04,600
така.

177
00:16:05,100 --> 00:16:08,960
Просто така? Като къде си
пръст...

178
00:18:25,770 --> 00:18:26,770
Особено ти си.

179
00:18:30,030 --> 00:18:32,930
какво искаш да направиш

180
00:18:34,510 --> 00:18:35,510
аз не знам

181
00:18:35,930 --> 00:18:37,110
Искаш ли да го извадиш?

182
00:18:38,090 --> 00:18:39,090
давай напред

183
00:18:43,390 --> 00:18:44,390
не се притеснявай

184
00:18:47,910 --> 00:18:49,710
Държал ли си някога преди?

185
00:19:16,460 --> 00:19:17,460
Искаш ли да го сложиш в устата си?

186
00:19:19,460 --> 00:19:20,460
да

187
00:19:21,160 --> 00:19:22,160
окей

188
00:19:22,620 --> 00:19:28,040
Не знам как да го направя. не се притеснявай

189
00:19:28,360 --> 00:19:29,540
аз ще ти кажа

190
00:20:03,970 --> 00:20:05,550
това харесва ли ти

191
00:20:07,510 --> 00:20:09,010
Чувстваш ли се добре?

192
00:20:09,270 --> 00:20:10,270
Чувства се страхотно.

193
00:20:11,330 --> 00:20:12,570
Да ти извадим езика.

194
00:20:13,790 --> 00:20:14,790
Просто така.

195
00:20:20,430 --> 00:20:21,630
толкова си красива

196
00:20:24,570 --> 00:20:26,470
Някой казвал ли е това преди?

197
00:20:34,320 --> 00:20:35,380
Колко надолу бихте слезли?

198
00:20:38,380 --> 00:20:39,580
Точно там.

199
00:20:40,760 --> 00:20:41,800
Стой там.

200
00:20:42,900 --> 00:20:43,900
аз знам

201
00:20:44,220 --> 00:20:45,280
Просто така.

202
00:20:50,880 --> 00:20:52,440
О, погледни се.

203
00:20:58,600 --> 00:21:03,400
Понякога, когато правиш това, си като,
татко

204
00:21:03,980 --> 00:21:04,980
лошо.

205
00:21:05,960 --> 00:21:08,660
Но ако си с правилния човек, той
няма да има нищо против.

206
00:21:09,180 --> 00:21:10,180
окей

207
00:21:10,780 --> 00:21:11,780
окей

208
00:21:13,400 --> 00:21:14,860
И ми вярваш, нали?

209
00:21:17,480 --> 00:21:18,480
Кажи го пак.

210
00:21:18,800 --> 00:21:20,340
вярвам ти

211
00:21:21,160 --> 00:21:22,160
добро момиче.

212
00:21:23,420 --> 00:21:24,480
Просто така.

213
00:21:56,880 --> 00:21:57,699
съжалявам

214
00:21:57,700 --> 00:22:00,180
Направих... направих бъркотия.

215
00:22:00,900 --> 00:22:02,060
Направихте бъркотия.

216
00:22:03,400 --> 00:22:05,060
Е, приемам обаждането си.

217
00:22:53,960 --> 00:22:55,080
топките, ако искаш.

218
00:23:41,960 --> 00:23:44,520
Ако правиш това за някого, ти си
ще ги направи наистина щастливи.

219
00:24:48,080 --> 00:24:49,080
о

220
00:26:10,990 --> 00:26:11,990
Чувстваш ли се добре?

221
00:26:40,910 --> 00:26:41,910
и боли.

222
00:31:38,250 --> 00:31:42,690
Така че следващия път трябва да кажете
някой, който харесваш.

223
00:33:05,160 --> 00:33:06,160
О, трябваше да го кажа.

224
00:38:24,910 --> 00:38:25,910
Купихте ли кола?

225
00:39:53,360 --> 00:39:54,360
Стой там.

226
00:40:55,630 --> 00:40:59,690
И не ме интересува дали ще вземе
всичко, всички пари.

227
00:41:00,870 --> 00:41:02,110
Не ми трябва тя.

228
00:41:03,970 --> 00:41:07,190
По дяволите с нея и Лекси.

229
00:41:07,470 --> 00:41:08,730
И двамата са боклук.

230
00:41:11,290 --> 00:41:18,290
Е, поласкан съм, Реймънд, но аз

231
00:41:18,290 --> 00:41:19,290
трябва...

232
00:42:22,060 --> 00:42:23,060
майната ти